mardi 22 mars 2011

PROJECTION COURTS-METRAGES EUROPEENS #7





















Une sélection
de très courts-métrages réalisés par de jeunes cinéastes européens, autour du thème du Multilinguisme.

Ces films ont été réalisés dans le cadre d'un concours vidéo intitulé «Polyglot», initié par le réseau européen NISI MASA et Turku, Capitale Européenne de la Culture 2011.


Aloïs de Gautier Dulion / France / 5'24
Foreign Tango de Nicolas Servide / Danemark / 4'58
Horse race de Judit Kajel / Hongrie / 1'20
Devenir française de Melissa Suarez del real / Espagne / 1'27
Autoportrait de mon multilinguisme de Séverine Beaudot / France / 4'52
C'moan get Aff de Alastair Cole / Royaume-Uni / 4'28
If winter ends de Jerker Beckman / Suède / 4'45
Can I take your picture? De Albina Griniute / Lituanie / 2'37
Loud Sound de George Groshkov / Bulgarie / 2'01
Hangolodas – Tuning de Linda Dombrovszky / Hongrie / 1'51
Perfectly Human de Miklos Ambrozy / Grèce / 5'09
Langbeat de Daniel Szöllosi /Hongrie / 1'51
Mimique de Dominique Rocher / France / 4'58
Once upon a time de Heidi Marjaana Saramäki / Finlande / 1'00
A day with Dercio de Sam Batink / Pays-Bas / 4'29
The Whistle de Anna Dimitreva / Bulgarie / 3'06



[Informations pratiques]


// Entrée Libre. Inscription obligatoire, dans la limite des places disponibles :
europe@paris-europe.eu
Lieu: Maison de l’Europe de Paris, 35 rue des Francs-Bourgeois, 75004 Paris
http://www.paris-europe.eu/

// Vous souhaitez nous proposer un court-métrage?
N'hésitez pas à nous contacter : francenisimasa@gmail.com

mardi 30 novembre 2010

Apéro projo du collectif prod vendredi 03/12



















Les APEROS-PROJOS : 46ème édition !


Après Halloween, l’Apocalypse et Sodome & Gomorrhe, Collectif Prod vous invite à célébrer Noël avec une projection sur le thème des Contes Horrifiques

RDV CE VENDREDI 03/12
à partir de 20H

au CAFE DE PARIS
158 rue Oberkampf
Métro Ménilmontant


AU PROGRAMME CE MOIS-CI :

1ère partie TREMPLIN (21H) :

FEMINA de Christine Leroy (Super16 / 1.66 – 6min30 – 2010 – autoproduction)

LE BOUT DE LA ROUTE de Philippe Renault (4/3 DV – 17min43 – 2010 – autoproduction)

HOPE de Cédric Jouarie (HD / 2.35 – 3min – 2010 – Kamomé International)

ST GEORGES de Dejan Ilic (DV – 27min – 2010 – autoproduction)

METAMORFACES de Nicola Dulion (HDV 16/9 – 3min34 – 2010 – autoproduction)

2ème partie CONTES HORRIFIQUES (22H15) :

MONSIEUR MECHANT de Fabrice Blin (2.35 – 7min30 – 2008 – CWL Production et SAYA Film)

SPIRALE de Michaël Guerraz (HDcam / 2.35 – 21min – 2009 – Forge)

CHARMANTE MIRA de Franck Victor (HD – 20min – 2010 – Purple Rose Productions et Alcaline Prod)

MIRAGES (Bande Annonce) de Talal Selhami (1min50 – 2010 – ALI'N Productions et la S.N.R.T., en co-production avec Wallpaper Productions)

Pour prendre part à la programmation de nos évènements : diffusion@collectifprod.net

Page Fan Facebook : ici.



mercredi 27 octobre 2010

Projections de courts-métrages européens #4

Projections de courts-métrages européens #4
à la Maison de l’Europe de Paris
JEUDI 28 OCTOBRE 2010 – 19h


La Maison de l’Europe de Paris et NISIMASA France vous invitent à la soirée de projection mensuelle de courts-métrages européens, ce mois-ci sur le thème de la "frontière".

Les 5 premiers films qui seront projetés lors de cette séance ont été réalisés dans le cadre d’un atelier audiovisuel documentaire organisé par le réseau NISI MASA en juin dernier. Des jeunes réalisateurs venant de huit pays différents ont chacun été invité à réaliser un court-métrage documentaire abordant la question de l’héritage national et du rapport entre identité et nationalité.

10 minutes quant à lui est un documentaire qui a été réalisé dans le cadre de la journée européenne contre la traite des être humains. Il relate l’horreur vécue par une jeune bulgare dans le milieu de la prostitution belge.


Möllan de Lisa Aylin Berns (Allemagne) et Akos Nyoszoli (Hongrie), 2010, 5’, VOST Français et anglais.

Sonja de Sawandi Groskind (Allemagne) et Otto Andersson (Finlande), 2010, 6’, VOST Français et anglais.

Pinar de Deniz Buga (Turquie), 2010, 7’, VOST Français et anglais.

Monika de Judit Kocsis (Hongrie), 2010, 7’, VOST Français et anglais.

Leonard de Mara Klein et Maximilien Van Aertryck (Allemagne), 2010, 7’, VOST Français et anglais.

10 minutes de Jorge Leon (Belgique), 2008, 19’, Français.


Informations pratiques
Entrée gratuite
sur inscription, dans la limite des places disponibles :
sh.bushi-cadot@paris-europe.eu
Lieu : Maison de l’Europe de Paris, 35 rue des Francs-Bourgeois, 75004 Paris

Maison de l’Europe de Paris : http://www.paris-europe.eu/
NISIMASA France : http://blog.nisimasafrance.org/ et www.nisimasa.com

mardi 21 septembre 2010

Projection de courts-métrages européens #3

Vendredi 24/09 à 19h à la maison de l'Europe

Projections de courts-métrages européens #3

NisiMasa3

La Maison de l’Europe de Paris et NISIMASA France vous invitent à la soirée de projection mensuelle de courts-métrages européens.

Soirée spéciale organisée dans le cadre du projet ISTANBUL EXPRESS (http://www.nisimasa.com). Ce projet s’inscrit dans le cadre d’ISTANBUL, capitale européenne de la culture 2010.

A cette occasion nous aurons le plaisir d’accueillir les jeunes réalisateurs qui participent au projet Istanbul Express, lors de leur escale à Paris.

/////////////////////////////////// TERRITOIRES /////////////////////////////////////

Deyrouth de Chloé Mazlo, France, 2010, 17’

Eté 2006. Paris, France. Chloé attend patiemment le jour de son départ pour Beyrouth. Elle a décidé de célébrer le trentième anniversaire de l’arrivée de ses parents en France en partant au Liban par voie terrestre. Tout comme eux l’avaient fait pour fuir la guerre, mais dans le sens inverse. Ce voyage devait être pour elle l’occasion de découvrir ce pays et de tenter de régler ses problèmes identitaires. Ironie du sort, une nouvelle guerre éclate quelques jours avant son départ. Le projet est remis en cause, mais l’attachement irrationnel qu’elle découvre pour ce pays meurtri la pousse à partir...

Territories de Monica Baptista, Filip Syczynski, Eugene Gryainov, 2008, 10’

Deux hommes voyagent dans le même train vers le Lac Baïkal. Sans le savoir, un véritable lien s’installe entre eux, la Tchétchénie.

L’autre monde de Romain Delange, France, 2008, 27' (en sa présence)

Ils ont vingt ans en 1995. Julien part faire du cinéma. David part faire la guerre.

Yu de Marion Ott, France, 2007, 20’

Yu, une jeune fille d’origine birmane, a fui son pays en espérant se construire une vie meilleure à l’étranger. Dans une lettre, elle annonce à ses parents qu’elle compte demander l’asile en France. Attentes, incertitudes et rêves se mêlent alors entre hier et « bientôt »…

Informations pratiques

Inscription obligatoire, dans la limite des places disponibles :

Mel : sh.bushi-cadot@paris-europe.eu

Tel : +33 1 44 61 85 99

Maison de l’Europe de Paris

35 rue des Francs-Bourgeois

75004 Paris

www.paris-europe.eu

NISIMASA France : http://blog.nisimasafrance.org

mardi 15 juin 2010

Projection de courts-métrages européens #2

Projection de courts-métrages européens #2
JEUDI 17 JUIN 19h - 20h30
MAISON DE L'EUROPE DE PARIS
35 RUE DES FRANCS-BOURGEOIS 75004 PARIS



dimanche 16 mai 2010

NISIMASA LANCE UN APPEL A SCENARIO DE COURT-METRAGES DANS LE CADRE DU PROJET "European Short Pitch"

Appel ouvert aux jeunes de 18 à 28 ans pour participer à l'atelier "EUROPEAN SHORT PITCH"
deadline : 31 juillet 2010

le workshop consistera en 2 sessions d'atelier de réécriture encadrées par des scénaristes et producteurs européens professionnels

infos sur l'édition 2009/2010: http://www.nisimasa.com/?q=node/291

une partie des films développés dans le cadre des éditions 2007, 2008 et 2009 du projet "European Short Pitch" sont projetés à Cannes cette année :
http://www.semainedelacritique.com/films/2010/2010_invit_nisimasa.php

N'hésitez pas à nous contacter pour plus d'infos : nisimasafrance@yahoo.fr

vendredi 30 avril 2010

Projection de courts-métrages européens à la Maison de l'Europe de Paris

Dans le cadre de la journée de l’Europe (9 mai), la Maison de l’Europe de Paris et NISIMASA France ont le plaisir de vous inviter à participer à la projection de courts-métrages européens le mardi 11 mai de 19h à 21h.

Ce sera l'occasion de découvrir :


- deux courts-métrages issus du concours européen de scénarios du réseau NISIMASA

* On a train de Barnabas Toth (France/Hongrie- 2003 - 10'54)
* Harragas de Grégory Lecocq (Belgique- 2008 - 16'19)


- deux courts-métrages réalisés dans le cadre du projet CINETRAIN, organisé par NISIMASA et l'association Moviement

* Transsiberian Voices de Jochem de Vries (Pays-Bas), Marton Vizkelety (Hongrie) & Guillaume Protsenko(France/Russie) – 10’40’’
* Between Dreams de Iris Olsson (Finlande), Natasha Pavloskaya (Russie) & Dimitris Tolios (Grèce) - 9’30”


Plus d'infos en pièce jointe et sur : http://www.paris-europe.eu/spip.php?rubrique2&mois=5&annee=2010

Entrée gratuite

Inscription obligatoire dans la limite des places disponibles : sh.bushi-cadot@paris-europe.eu
-

Adresse :
La Maison de l'Europe - 35-37, rue des Francs-Bourgeois 75004 Paris

(métro Saint-Paul)

En espérant vous y voir,

A très bientôt!


L'équipe de NISIMASA France




NISI MASA FRANCE

france@nisimasa.com
http://blog.nisimasafrance.org